French translation for "vanish into thin air"

s'évanouir dans les airs (disparaître sans laisser de traces)

Example Sentences:

	1.	You are incinerating it but it does not vanish into thin air without any consequences. en les incinérant , on ne les élimine pas sans conséquence.
	2.	However , with the adoption of the ppe and pse amendments , i fear that europe's forward-looking strategy on legal migration will soon vanish into thin air. je crains toutefois qu'avec l'adoption des amendements déposés par les groupes ppe et pse , la stratégie progressiste de l'europe en matière de migration légale ne se volatilise.
	3.	The eu must in my view finally wake up to the fact that unresolved conflicts , cultural differences and socioeconomic problems do not vanish into thin air with accession. l'ue doit , selon moi , prendre conscience du fait que les conflits non résolus , les différences culturelles et les problèmes socio-économiques ne disparaissent pas avec l'adhésion.
	4.	Not being supported by genuine political will , it is very likely that these proposals will vanish into thin air , when they could have put both parties back onto the path to political dialogue. n'étant pas soutenues par une véritable volonté politique , ces propositions ont donc toute chance de s'évanouir , alors qu'elles auraient pu remettre les partenaires sur le chemin du dialogue politique.

Similar Words：

"vaninsky port" French translation, "vanir" French translation, "vanis kvabebi" French translation, "vanish" French translation, "vanish into the air" French translation, "vanished (tv series)" French translation, "vanished empire" French translation, "vanished from the face of the earth" French translation, "vanished into thin air" French translation